対応機種 | Switch | Steam |
発売日 | ダウンロード版:2018年5月31日 パッケージ版:2022年4月7日 | 2019年4月26日 |
価格 | ダウンロード版:1000円 通常パッケージ版:4400円 特装パッケージ版:9680円 | 820円 |
ジャンル | 謎解きサバイバル | |
開発元 | 賈船 | Rising Win Tech. |
発売元 | Rising Win Tech. |
こんにちは。
下手くそゲーマーの そさっく です!
あなたは謎解きゲームが得意ですか?
台湾のゲーム会社が作った謎解きゲーム「落雨落葉 Defoliation」は、謎解きが苦手だとクリアできないくらい、激ムズゲームでした。
この記事では、「落雨落葉 Defoliation」の個人的評価(ネタバレなし)を書きながらどういった方におススメか?を紹介します。
※記事内で使用している画像は楽天の商品リンクになっています。クリックしても画像は拡大されませんのでご注意下さい。
全体評価
本作は「並ゲー」です。
私はストーリー重視で本作を買ったのですが、翻訳が微妙な上にストーリーもいま一つで、期待外れに感じました。
キャラビジュアルや難易度の高い謎解きは評価できますが、個人的にはおススメできないゲームです。
「とにかく謎解きができればOK」という人でないと、「総合的にみて つまらない」と感じるゲームだと思います。
良かった点
手ごたえある謎解き
本作は謎解きがとても難しいです。
序盤のステージから、攻略サイトを見ないと分からないレベルの難問ばかり出ます。
ヒントとなる要素がほとんどなく、時間経過で聞くことができるヒントも参考になりません。
(教えてくれるヒントは「見れば分かる」程度の内容や、「説明不足で何を言いたいのか分からない」内容ばかりでした。)
そのうえ台湾の一般常識(?)がないと、理解できない問題もあります。(四大奇書など)
ですが、だからこそ自力で解けたときの爽快感はたまりませんでした。
気になる点
翻訳が残念
本作は日本語対応していますが、翻訳が微妙でした。
登場人物の口調が統一されておらず、ところどころ直訳っぽいストレートな表現があって、全体的に違和感だらけの文章でした。
それでも言いたいことは伝わったため、一応読み進めることができました。
しかしクライマックスの翻訳は分かりづらく「多分こう言いたいのかな?」と脳内で補正するので必死でした。
そのためストーリーの面白さが、下手な日本語訳のせいで伝わってきませんでした。
ストーリー演出がイマイチ
ストーリーにハマれない理由は「日本語訳が残念だから」だけではありません。
ホラーサバイバルなストーリーなのに、シナリオがあっさりしていて、恐怖を感じません。
ちゃんとしたホラーゲームだと、バッドエンド時に恐怖感を煽るBGMが流れたり一枚絵で驚かせたりします。
しかし本作は怖いBGMも一枚絵も出ません。(一応一枚絵自体はありますが、恐怖を煽る感じではありませんでした。)
酷い場合は脈絡なく「BAD END」が出てきて終わります。
全体的に感情を揺さぶるような演出が少なく、印象に残るシーンのないままストーリーが終わりました。
どんな人におススメか?
謎解きが好き
本作は謎解きメインのゲームです。
難易度の高い謎解きが好きな人であれば、ある程度楽しめる余地があります。
ストーリーや翻訳の分かり辛さを無視して、「謎解きだけを楽しむ」と割り切れる人であれば、楽しめるのかもしれません。
まとめ
「謎解きが面白ければ後はどうでもいい!」
そんな方であれば、楽しめる可能性があります。
当てはまる場合は、一度プレイするのもアリかもしれません。
落雨落葉 Defoliation ( My Nintendo Store )
落雨落葉 Defoliation ( Steam )
おわりに(パッケージ版に関して)
本作は2022年4月7日にパッケージ版が出ています。
(記事の最初に掲載しているのが通常版パッケージの画像で、上記は特装版パッケージの画像です。)
ただし「螢幕判官」というゲームとセットになっています。
この螢幕判官というゲームが、本作とどんな繋がりがあるかは分かりません。
ただ個人的には、パッケージ版を買うくらいなら個別でダウンロード版を買う方がお得だと感じました。
なぜなら螢幕判官のダウンロード版の価格は1000円で、本作のダウンロード版と合わせても2000円で買えるからです。
パッケージ版はオーディオドラマがついているため、お値段は4400円と、倍以上の値段になります。
正直なところ、本作にハマれるかどうかも怪しいのにパッケージ版を買うのはリスクが高いです。
ですので個別で買って、万が一「オーディオドラマも気になる!」と思えるくらいハマったらパッケージ版を買う、というのがおススメです。